-
1 guide groove
guide groove Führungsnut fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > guide groove
-
2 guide groove
1) Нефтепромысловый: направляющий желобок2) Автоматика: направляющий паз -
3 guide groove
<mech.eng> ■ Führungsrille f ; Leitnut f -
4 guide groove
n.Führungsnut f. -
5 guide groove
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > guide groove
-
6 guide groove
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > guide groove
-
7 guide groove
• ohjausura -
8 guide groove
-
9 guide groove
-
10 guide groove
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > guide groove
-
11 guide groove
-
12 guide groove
направляющий паз; направляющий жёлобEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > guide groove
-
13 operating rod guide groove
Оружейное производство: направляющий паз штокаУниверсальный англо-русский словарь > operating rod guide groove
-
14 operating-rod guide groove
Оружейное производство: направляющий паз штока газового поршняУниверсальный англо-русский словарь > operating-rod guide groove
-
15 operating rod guide groove
English-Russian arms dictionary > operating rod guide groove
-
16 operating-rod guide groove
English-Russian arms dictionary > operating-rod guide groove
-
17 groove
1) канавка; паз; выемка; выточка || протачивать канавку, протачивать кольцевую канавку; прорезать паз, нарезать паз; делать выемку2) полость ( пресс-формы)3) ручей ( прокатного валка)4) риска ( дефект проката)•- annular groove
- annular tapered groove
- axial groove
- ball groove
- ball-rolling groove
- broach relief groove
- cam groove
- central clearance groove
- chip clearance groove
- chip control groove
- chip groove
- chip lead groove
- chip-breaker groove
- chip-breaking groove
- circlip groove
- circular arc groove
- circular groove
- circumferential groove
- clearance groove for grinding
- clearance groove
- cutoff relief groove
- escape groove
- extraction inhibiting groove
- guide groove
- helical groove
- key groove
- loaded ball groove
- longitudinal groove
- mandrel groove
- nonloaded ball groove
- oil groove
- oil outer groove
- open groove
- O-ring groove
- quasi-circular groove
- race groove
- race-receiving groove
- reference groove
- relief groove
- ring groove
- serpentine groove
- serpentine-patterned groove
- snap ring groove
- spiral groove
- stopped off groove
- thread groove
- threading relief groove
- through groove
- tracking groove
- T-sectioned groove
- T-shaped groove
- turn groove
- undercut annular groove
- V-groove
- V-shaped groove
- wedge-shaped grooveEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > groove
-
18 groove
канавка; паз; желобок; выемка; борозда; прорезь; вырез; выточка; выемка; II делать канавки; делать выточки (напр. пазы, желобки)- groove-bottom diameter - groove depth - groove insert - groove of pulley - groove-root diameter - groove wear - groove width - annular groove - chamfered groove - guide groove - oil groove - packing groove - piston-ring groove - spider-fort groove - tread groove - V-groove - wedge-shaped groove -
19 groove
- формообразующая полость
- риска (дефект поверхности проката черных металлов)
- подготовка кромок (под сварку)
- паз
- канавка резьбы
- канавка (записи)
- калибр (металлургия)
- делать пазы, канавки
- бороздка
бороздка
Элемент вторичной структуры ДНК - углубление между выступающими частями нуклеотидов; различают чередующиеся малую (между комплементарными основаниями, т.е. «внутрь» молекулы ДНК) и большую Б.; в плоском продольном срезе большая и малая Б. составляют шаг спирали ДНК.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
делать пазы, канавки
желобить
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
калибр
1. Толщина листа или диаметр провода. Различные стандарты произвольны и отличаются для железных и цветных сплавов.
2. Инструмент для визуального контроля, который позволяет инспектору определить, соответствуют ли размер или контур сформированной детали размерным требованиям.
3. Прибор, используемый для измерения толщины или длины.
калибр
1. Профиль отверстия, образованного смежными ручьями прокатных валков в рабочем положении и зазорами между ними, служит для придания заданных формы и размеров сечению раската. Обычно калибр образуется двумя, реже — тремя и четырьмя валками. По форме калибры могут быть простые — прямоугольные, круглые, квадратные, ромбические, овальные, полосовые, шестиугольные, стрельчатые и фасонные — уголковые, двутавровые, швеллерные и др. По конструкции, т.е. положению линии разъема, калибры подразделяют на открытые и закрытые, по расположению на валках — открытые, закрытые, полузакрытые и диагональные. По назначению — обжимные, вытяжные, черновые, предчистовые и чистовые калибры. Основные элементы калибров — зазор между валками, выпуск калибра, разъем, бурты, закруглеиия, нейтральная линия.
2. Сменный технологический инструмент, закрепленный на рабочем валке.
3. Бесшкальный измерительный инструмент для контроля размеров, формы и взаимного расположения частей изделия сравнением размера изделия с калибром по вхождению или степени прилегания их поверхностей.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
канавка (записи)
Ндп. бороздка
Дорожка механической записи в виде углубления, непрерывно образуемого в носителе записи при записи.
[ ГОСТ 13699-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
канавка резьбы
канавка
Пространство, заключенное между выступами резьбы (черт. 1 и 2).
Черт.1
Черт. 2
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
паз
Гнездо продолговатой формы с параллельными боковыми поверхностями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
подготовка кромок (под сварку)
разделка кромок (под сварку)
подготавливать кромки
разделывать кромки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
риска
Дефект поверхности в виде канавки без выступа кромок с закругленным или плоским дном, образовавшийся от царапания поверхности металла изношенной прокатной арматурой.
Примечание. Дефект не сопровождается изменением структуры и неметаллическими включениями. На последующих операциях края риски могут прикатываться.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
формообразующая полость
Ндп. канавка
формующая полость
Пространство в пресс-форме, ограниченное поверхностями формообразующих деталей, форму и размеры которых приобретает изделие, где происходит его вулканизация.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > groove
-
20 groove guide
желобковый волновод
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > groove guide
См. также в других словарях:
Groove Armada — Infobox Musical artist Name = Groove Armada Img capt = Img size = Background = group or band Origin = flagicon|ENG London, England Genre = Big beat Electronica House Trip hop Downtempo Years active = 1996 ndash; present Label = Columbia UK (1996… … Wikipedia
Groove Holmes — Richard Arnold „Groove“ Holmes (* 2. Mai 1931 in Camden, New Jersey; † 29. Juni 1991 in St. Louis, Missouri) war ein us amerikanischer Jazzorganist des Hard Bop und Souljazz. Er gilt als Vorbereiter des Acid Jazz. Richard Holmes platzte in den… … Deutsch Wikipedia
Groove Adventure Rave — Rave (manga) Pour les articles homonymes, voir Rave. Groove Adventure Rave レイヴ … Wikipédia en Français
Groove adventure rave — Rave (manga) Pour les articles homonymes, voir Rave. Groove Adventure Rave レイヴ … Wikipédia en Français
groove — 1 noun (C) 1 a thin line cut into a surface, especially to guide the movement of something: The bolt slid easily into the groove. 2 be in a groove to be living or working in a situation that has been the same for a long time and that is unlikely… … Longman dictionary of contemporary English
groove — n. & v. n. 1 a a channel or hollow, esp. one made to guide motion or receive a corresponding ridge. b a spiral track cut in a gramophone record. 2 an established routine or habit, esp. a monotonous one. v. 1 tr. make a groove or grooves in. 2… … Useful english dictionary
Into the Groove — Single par Madonna extrait de l’album Like a Virgin Face A Into the Groove Face B Shoo Bee Doo … Wikipédia en Français
In the Groove (video game) — Infobox VG title = In the Groove developer = Roxor Games publisher = Roxor Games/RedOctane designer = engine = StepMania version = released = August 30, 2004 (Arcade) June 17, 2005 (PS2, North America) August 16, 2006 (PC) genre = Music modes = 1 … Wikipedia
Into the Groove — Infobox Single Name = Into the Groove Artist = Madonna from Film = Desperately Seeking Susan from album = Like a Virgin B side = Shoo Bee Doo Physical Attraction (Japan) Released = July 23, 1985 Format = 12 Maxi Single CD Single Genre = Pop,… … Wikipedia
We're Gonna Groove — Song infobox Name = We re Gonna Groove Artist = Led Zeppelin Album = Coda Released = 19 November 1982 track no = 1 Recorded = January 9, 1970 Genre = Hard rock, blues rock Length = 2:40 Label = Swan Song Writer = Ben E. King/James Bethea Producer … Wikipedia
Down in the Groove — Studio album by Bob Dylan Released May 30, 1988 … Wikipedia
